Lettre n°2 des enfants du CE1

Draguignan, Mardi 31 Janvier 2012,

 

Voici nos réponses, les enfants du ce1 ont répondu à leurs correspondants, certains  ont choisi des élèves de votre classe.

Maly, SreyPov, SreyMey,  ThengHuy,  Lynga et Panha  recevront bientôt des réponses des élèves de ce2.

 

 Bonjour Kunthea,

Je m’appelle Rome et j’ai sept ans et demi.

Je suis une fille, j’ai des cheveux châtains et des yeux marron. J’ai deux grands frères ; le premier s’appelle Marin, il a 11 ans et est en 6°.

Le deuxième s’appelle Jules, il a 13 ans et est en 3°.

J’adore lire et travailler.

Le mois dernier, c’était Noël. (C’est une fête où l’on s’offre des cadeaux, mange des chocolats, décore le sapin de Noël ...)

J’ai eu de beaux cadeaux : des livres, une console de jeux, du maquillage ...)

Je ne vais pas tout te dire sur un seul message, c’est pour ca que je t’en renverrai.

Au revoir et à bientôt !

Rome

 

Bonjour ! So Chea You

Je suis très contente d’avoir reçu ta lettre, je m’appelle Maé. J’ai des yeux marron,  des cheveux châtains,  la peau claire et je suis une fille. Est- ce que tu  aimes  écrire ?  Qu’est -ce tu préfères  faire  dans ton pays ?  Moi,  j’aime les couleurs des arbres mais  je n’aime pas trop écrire. 

A bientôt, So Chea You!

Maé

 

Bonjour Chea Soun !
Je suis content d'avoir de tes nouvelles.
J’ai quelques questions pour toi.
Tous d'abord qu'apprends- tu à l'école ? Fais- tu des sorties scolaires?
Qu’aimes- tu d'autre que le sport?
Moi,  j’aime bien m’occuper de mon cochon d’inde.
J'aimerais bien être ton ami. Je ne connais pas le Cambodge mais
je voudrais que tu me racontes comment tu vis là- bas.
J’attends de tes nouvelles, j’espère que tu vas me répondre.

 A bientôt ...

Cyprien

 

Bonjour Dyra,
Cela m’a fait plaisir de lire ta lettre et je voudrais bien être ton ami.

J'aime beaucoup le sport et la lecture. Chaque mercredi,  je fais de l'Aïkido, c'est un sport japonais. Je n'aime pas aller à la cantine car ma maman prépare mieux les plats. Je voudrais savoir des choses sur ton pays comme le climat, la nourriture et qu’elles sont les traditions chez toi ?
J'espère que tu me répondras bientôt.
 Talel

 

Bonjour Thary,
C'était un grand plaisir de lire ta lettre. Est-ce que tu aimes la lecture ? Moi j'adore ça, ce qui me plait le plus ce sont  les contes de fées et les documentaires .On apprend plein de choses, tu aimes toi ? J'aime aussi l’anglais, toi tu as de la chance de parler cambodgien.
Mais tu dois apprendre le français.
J'espère avoir de tes nouvelles bientôt.
Lisa.

Chère Linda.

Comment sont les temples? Ici on a des églises. Moi, à mon école je peux m'habiller comme je  veux.

 Moi aussi je voudrais être ton amie. J'habite à Draguignan .Je suis élève à Jean Giono.

Est-ce que tu as un MP3? J'en ai un rose.

N'oublie pas de m'écrire.

 Léane

 

Chère Borey,

J’habite dans une grande maison dans la forêt,  j'ai un frère qui a 15 ans,  j'aime les chats et les écureuils, et toi aimes-tu les animaux ?

Où habites-tu ? As-tu des frères et des sœurs ? J'aime la danse, et toi ?

A bientôt Borey !

Iris

 

Bonjour Sina!

Je m’appelle Steven, je suis élève de ce1 à Jean Giono Draguignan. Ça me fait très plaisir de te connaitre. J'ai les cheveux très courts et noirs. Ma couleur de peau est marron, mes yeux sont noirs. Je suis originaire des Antilles plus précisément la Martinique mais je vis en France. Je ne connais pas trop ton pays le Cambodge, j espère que tu pourras me le faire connaitre dans nos lettres. Est- ce qu’il fait chaud chez toi? C’est quoi ton plat préféré. Moi mon plat préféré c'est frite, steak, ketchup. J’espère avoir de tes  nouvelles bientôt!

HOUX STEVEN

 

Chère Nouvy,
Je m'appelle, Hajar. J’ai 7 ans je suis Marocaine. J’ai des cheveux marron et longs, une bouche rouge et des yeux marron.  Mon nez est petit. Je suis une fille. J’aime bien le sport et la musique. J'aime aussi les exercices. Je suis contente. Je voudrais vous voir.

A bientôt.

 Hajar

 

Bonjour Srey Aunn,

Je m'appelle Lucille et j'ai 7 ans. J'ai deux chats que j'aime beaucoup.

J'aime aller à la piscine et je nage comme un poisson.

Est-ce-que tu aimes l'école?

Je n'aime pas le chou.

Au revoir et à très bientôt.

Lucille

 

Bonjour Punlork,

Je suis très content d’avoir de tes nouvelles. Quel travail veux- tu faire plus tard ? Moi je voudrais être Maître. As-tu des frères et sœurs ? Moi j’ai une petite sœur de trois ans. Nous avons fêté la nouvelle année 2012,  alors je tiens à te souhaiter une bonne année. Réponds- moi vite.

 À bientôt.

Mathéo.

 

Bonjour Michael Samnang,

J’ai bien reçu ton mail et je suis ravi. J’ai une petite sœur qui s’appelle Camille et qui a trois ans et toi as- tu des frères et sœurs ? J’espère que tu pourras venir un jour en France. Nous avons fêté le début de la nouvelle année 2012,  alors je te souhaite une bonne année. J’espère avoir bientôt de tes nouvelles.

Mathéo.

 

Bonjour Pich Ratana,

Je suis content d'avoir reçu ta lettre. Moi je vais bien, c'est l'hiver et il fait froid. J'aime le Cambodge, j’y suis allé avec mes parents l'année dernière. J'aime les mathématiques, je voudrais devenir ingénieur.

Bonne année!

Lucas

 

Bonjour Vanda,

Je suis content d'avoir reçu ta lettre. J'habite à Draguignan dans le sud de la France qui s'appelle aussi la Côte d'Azur. Je suis déjà allé au Cambodge avec ma famille et j'aime beaucoup. Je sais parler quelques mots cambodgiens comme : "Chom Reap Sour" "Chom Reap Lea".

Bonne année!

 À bientôt.

Lucas

 

Bonjour Yéng  Vihan,

Merci de m'avoir écrit. J'aime bien l'école et ma matière préférée est  les mathématiques. À  l'école, je mange à la cantine. Je joue au football tous les mercredis après -midi, c'est mon sport préféré. Je ne surfe pas sur face book.

Bonne année et à bientôt!

Lucas

Bonjour Sreyleap!

Moi je m'appelle Lara. Moi aussi j'aime la musique. Et j'aime aller au cinéma. J’ai les yeux marron. J’ai des cheveux longs et marron. Mes oreilles sont rondes.

Lara Magalhaes Nunes

Chers Sok Veha (le ciel) et Sokny,
Je suis très contente d'avoir lu vos lettres, merci. J'ai un petit frère et une grande sœur qui s'appellent Raphaël et Sophie. Je crois que mon prénom veut dire la force.
Ce que j'aime par dessus tout, c'est le chocolat (car je suis très gourmande).
Je suis née le 31 mars 2004 et je suis en CE1. Parmi les matières que je préfère, il y a le jardinage et le dessin. J'apprends aussi à jouer du piano. Je vais souvent chez ma mamie à la montagne où je fais des promenades dans la neige.
Et vous, quelle est votre activité préférée?
A  bientôt. Caroline.

 

Bonjour Srey  Mom,

Est-ce que tu aimes le français ? J’aime la lecture. Toi tu aimes ça ou pas ?

J’aime la piscine : aller dedans c’est amusant. Je n’aime pas l’écriture. Toi,  aimes- tu la piscine ? J’aime les histoires de sorcières. J’aime jouer au ballon. J’aime jouer à l’ordinateur.

A bientôt. Béritan.

 

Bon jour Sok Kea 

 Moi aussi j’aime les enfants.  Je suis élève au ce1,  je suis française,  mes cheveux sont lisses,  longs châtain clair et j’ai les yeux bleus.  J’ai 7ans.  J’aime les glaces au citron et les fleurs, j’aimerais te voir pour être amie avec toi.

Amandine

 

Bonjour Ratha,

Je m’appelle  Shana,  j’ai sept ans,  je suis blonde aux yeux verts.  Je suis en ce1.J’ aime lire. Je suis très grande   pour mon âge.  J’ai  2  petits frères ;  je voudrais aussi être  amie  avec  toi. Je te  souhaite  une très   bonne  année  2012.

Ecris-moi si  tu veux, je serai ravie de te répondre.

Shana

 

Bonjour  Phalla,

Je  m’  appelle   Shana. J’ai 7  ans  et  je suis très  grande  pour mon âge. Mes  cheveux sont  blonds et j’ai  les  yeux  verts.  Je suis  contente de  t’écrire. Donne  des nouvelles.

À   bientôt.

Shana

 

Bonjour Phéng Srey Chan,

 Moi,  je m appelle Sofia,  j’ai 7ans et j’ai un surnom c’est Sosso.

 J’ai des yeux marron,  mes cheveux sont noirs aussi.

 Je suis très contente de parler avec toi.  J’ai un petit frère et un grand frère,  j’ai une grande sœur et une maman. Non je ne vais pas sur face book ma grande sœur est  inscrite.
Sofia Abdelmoujoud.

 

 

Bonjour cher Sophandara

Je m appelle Idriss,  mon nom de famille est Dragone. J’ai 7 ans,  je suis en CE1 à l’école Jean Giono. Il paraît que tu fais du sport, quel sport fais-tu ? Moi aussi j’aime le sport,  j’en fais à l’école. Ma maman va peut -être bientôt m’inscrire à la boxe.

 Au revoir et à bientôt.

Idriss

 

Bonjour Vath Sèr !

J’ai 8 ans,  je suis en ce1,  je suis une fille,  je suis d’origine  turque.  J’ai une sœur qui s’appelle Delphine et un frère qui s appelle Kendal. J’adore faire de la peinture,  j’adore jouer. J’ai des cheveux bouclés, une bouche rose,   un nez pointu,  la peau claire,   un menton ovale,  des oreilles arrondies et  des yeux  et des cheveux noirs.  Je suis très contente de lire ta lettre.

 Réponds- moi vite s’il te plait !

 Isabelle

 

Bonjour Srey  Noch.

  J’ai  8 ans  .Je suis  Français. Je suis  élève  à  école.  J’ai des  grands  yeux  marron. J’ai  un grand nez, un  visage  ovale, ma  bouche est  grande.  Mes cheveux  sont courts.  Ma   peau  est  blanche. J’’ai  des lunettes de soleil. J’ai des  cheveux  châtain  clair.  J’aime les   pizzas. J’aime  jouer  au vélo et  au  tennis.

A bientôt. 

Frédérick

 

Salut Boleap

J’ai deux frères et une sœur. J’habite dans le sud de la France, dans le Var à Draguignan. Combien as-tu de frères et de sœurs ? Je fais  du basket avec mon petit frère qui s’appelle  Nolan.  Est-ce que tu fais du sport ? J’espère te voir bientôt.  Je suis en classe de ce1

 Mélina.

 

Bonjour  Kong  Sokun

Je m’appelle Diégo Crouzet,  j’ai  7  ans,   j’habite  à  Draguignan, dans  le  sud  de la  France.   Je suis  grand,  je suis  blond et  j’ai  des  yeux   marron et  verts.   J’ aime  faire  du  sport ,  j’aime  jouer  aux  soldats  .  Plus  tard   je  serai  militaire, car   j’aime   bien   leurs  habits.

A  Bientôt  j’espère.  Bonne   année.

Diégo

 

Bonjour Ratha,

Je m’appelle Louay, je suis un garçon français. Je suis élève  à l’école Jean Giono à Draguignan au ce1. Je suis grand, j’ai les cheveux noirs et j’aime faire de l’écriture. J’ai les yeux noirs, la bouche rouge et je porte des lunettes. J’aime faire du Taekwondo, enfin je vous embrasse.

Bonne année 2012

Louay

 

Nous aimerions vous poser quelques questions sur votre pays le Cambodge : avec notre maîtresse, Mme Chaix, nous allons construire un jeu électrique de questions- réponses. Nous comptons sur vous pour les réponses. S’il vous plaît écrivez-les à part, à la fin de toutes vos lettres afin que nous puissions jouer nous aussi sans connaître les réponses d’avance.

1/ Quels animaux y a-t-il au Cambodge? (Léane)

2/ Quelles sont les traditions pour le jour de l’an ?(Talel)

3/Quel menu mangez-vous pour le jour de l'an ? (Lisa)

4/Comment sont les temples ? (Léane)

5/ Quel est le climat ?(Steven)

6/ Pouvez-vous nous présenter un plat typique du Cambodge ?(Talel)

7/Quels fruits poussent au Cambodge ?(Iris)

8/Quelle est la religion la plus importante au Cambodge? (Talel)

9/Quelles plantes poussent au Cambodge?(Talel)

10/  A quelle date fête-t-on le nouvel an ?   (Caroline)

A  bientôt.

Les élèves de ce1 de Mmes Bracco et Chaix